From ranches to restaurant tables, discover how fajitas became famous for their sizzling presentation and bold, delicious flavor.